County: Leicestershire
Code: D0468
Reference: Leicester, Record Office for Leicestershire, Leicester and Rutland: 8D59/1/1
Function: Financial account
[fol. 4r][Latin: Robertus Bolton & thoas halyday
ycenomi~ ecclie colleg~ bte~ marie
de Castro leyicest~ ao dm mle-CCCClxxxxjo]
[Latin: ]
[line 16]Jtm~ r~ of Agnes [Latin: ]
for þe beryalle of hyr husband ‒ xviijs viijd
Jtm~ r~ of willia~ jurden for þe bels
for hys wyfes fadyr ‒ ij s
[Latin: ]
Jtm~ recevyd of thoas Fosbroke
in part of paymet~ for hys modur ‒ xx d
Jtm~ recevyd for lyme of Johe edlyng~ ‒ iij d
Jt~ payd rec~ of thoas walker for þe belle vj d
Jtm recevyd at saynt margaret~ ‒ vj d
Jtm~ r~ of nicholas [...] for þe
obett of [...] ‒ xviij d
[Latin: ]
[fol. 4v][...] payd on witsunday for þe postuls
& all maner thynges ‒ ij s vj d
[fol. 5r][Latin: ]
Jtm~ payd Thome Sowthwode
for mendyng~ the leedes of þe church
& for mendyng~ the glasse wyndows ‒ iiij s
Jtm~ payd to willia~ Tubbe for
Cariage of tymbur~ ‒ xvj d
Jtm~ payd to þe same willia~ tubbe
for cariage of tymbur~ ‒ ij s viij d
Jtm~ payd for sawyng~ ‒ xj d
Jtm~ payd to John Nicolle ‒ x s
Jtm~ payd for nayls to mende þe church yate j d
Jtm~ payd to thoas walkar pro quarter ‒ x d
Jtm~ payd to andrew langton~
in party of paymet~ of x s ‒ xx d
Jtm~ payd for mendyng~ þe bell clapurs iij s ix d
Jtm~ payd to alice ylbekke ‒ viij d
Jtm~ payd to John Nicolle ‒ x s
Jtm~ payd to andrew langton~
for tymbur~ in party of paymet~ ‒ vj s viij d
Jtm~ payd to John Nicolle carpenter ‒ vj s viij d
Jtm~ payd for þe rode lyȝth ‒ iij s j d
Jtm~ payd to thoas Gryme for
scowryng~ of þe alle þe Candulstekes
& holy water Rokkes ‒ xiij d
Jtm~ to thoas walkar~ for quarter wageus ‒ x d
Jtm~ for talowe candulle
for cristelmes day ‒ vij d
Jtm~ for holy to þe church ‒ j d
Jtm~ for latyng down~ of þe belle ‒ ij d
Jtm~ for swepyng~ þe north yle ‒ j d
Jtm~ payd to John Nicolle Carpenter
[Latin: in die Ephie] ‒ ij s
Jtm~ payd for nayls and burdes
to make þe lytulle belle whele ‒ iiij d
Jtm~ payd to Jakson for mendyng~
of such thyngus þt longes to þe belle ‒ iiij d
Jtm~ payd to John Nycolle for trussyng~
of all þe bels ‒ iij s [...]
[fol. 5v]Jtm~ payd to thoas Jnnocent belȝeter
for castynge þe moor~ cachecope belle / xjs
Jtm~ for ij ropys to þe smale bels ‒ x d
Jtm~ payd for ryngyng of
kateryn~ clerke obett ‒ vj d
Jtm~ payd to Andrewe langton
for þe last paymet~ for tymbur ‒ xx d
Jtm~ to thomas walkar for hys quarter x d
Jtm~ to John Gybbys for busshus
to þe bels ‒ vj d
Jtm~ payd to John Nicolson carpenter
for lyntels to þe deskes ‒ ix d
Jtm~ payd for wasseyng~ þe church
clothus albis towels & c~ ‒ v d
Jtm~ payd for ij days burdyng~
an halfe for ij men~ þt mendyd þe
church wallys ‒ x d
Jtm~ for þer labur~ ‒ xvd
Jtm~ for stons a lode ‒ v d
Jtm~ for caryage of þe stonys
& ij lodys of Clay ‒ xij d
Jtm~ payd for A belle-rope ‒ viij d
Jtm~ for mendyng~ þe fyrst belle whele
& mendyng~ þe turnyd style ‒ iiij d
Jtm~ for mendyng~ þe yronewarke ‒ iiij d
Jtm~ for a thele to þe same style ‒ ij d
Jtm~ payd for mendyng~ of A Bawdryke j d
Jtm~ payd for þe postills & alle maner
of Costes on witiunday ‒ iij s j d
[fol. 7r][line 28]Jtm~ r~ of hary Richardson for þe bels ‒ iiij s
[Latin: ]
[Latin: ]
[Latin: ]
Jt~ recevyd for pott of a man of wygeston x d
[Latin: ]
[Latin: ]
[Latin: ]
[Latin: ]
[Latin: ]
Jtm~ r~ of þe netherde wyfe for a pott vij d
Jtm~ r~ of mayster pallett & Ric~ Raynold
& Robert west Cappar~ for Robert kesteven
& hys wyffe þt lye beryd a-for~ þe queyr
door of þe be-queyth of hary kesteven
hys son~ of london for to be prayed for~ ‒ viij s
Jtm~ of þe same ij torchus price
[fol. 7v] Jtm~ r~ of John Baslowe bakar~
for the thurd belle for hys chyld ‒ xij d
Jtm~ r~ of thomesyn fryseley
for old dett a pott ‒ xiij d
Jtm~ rec~ for þe obett of kater clerke xx d
Jtm~ rec~ at esturne to þe church
warke ‒ xij s ij d
Jtm~ recevyd of ysabelle wylson
for the bels for hyr doȝtur ‒ iiij s
Jtm~ rec~ of John Bate for þe thyrd bell xij d
Jtm~ Recevyd at saynt margarete vj d
[Latin: ]
[fol. 8r][Latin: ]
Jn primis to Jakson & for baderykes j d ober
jt~ for sawyng~ of tymbur~
to mortemer~ & fox ‒ v s
Jtm~ to thoas walker~ for hys quarter wageus x d
Jtm~ payd for ij lode of Clay
to mende be-twene þe vestr~
& seynt anne chapelle & warkmanshepe ‒ xij d
Jtm~ for mendyng of þe belrope ‒ iij d
Jtm~ to A man to kepe þe church in
þe vacaconn of a Clerke for iiij wekes ‒ ij s
Jtm~ to A Sawer~ for sawyng
tymbur~ for mayster mayer~ pue ‒ v d
Jtm~ to Robert Austy for mendyng~
þe glasse wyndowe ‒ iij d
Jtm~ to thoas walkar~ for hys quarter wageus x d
Jtm~ to Robet Ropar~ for A bellerope ‒ ix d
Jtm~ for to per~ of gemowse to þe pewe viij d
Jtm~ to thoas Rabon for mendyng~ þe bels
[...] makyng~ þe pewe ‒ vj s ix d
Jtm~ to þe Ryngars to drynke in die [...] ‒ ij d
Jtm~ to Johe Edlylyn~ for nayls ‒ iiij d
Jtm~ payd to thoas walkar~ for quarter x d
Jt~ to bostoke & thoas walkar~ in reward ij d
Jt~ for grene kandulle ‒ iij d ober
Jt~ in whyte kandulle for þe church iiij d
Jt~ in hay for þe church ‒ j d
Jt~ to willia~ wels for þe rode lyȝth xx d
Jtm~ payd to John Jacson for
makyng~ seyt~ george candulsteke ij s ij d
Jt~ to thoas Raban~ for mendyg~
þe kachekope belle wheke ‒ iiij d
Jt~ payd for A Cartfulle of lyme iij s iij d
Jt~ payd for sande ij lode ‒ viij d
Jt~ payd for scowryng~ of alle
þe candulstekes & halywater stokkes ‒ x d
Jt~ payd to kateryn rodera~ for
mendyng~ þe Auter Clothys ‒ x d
Jt~ payd for paveyng~ & tyle
to mende þe church ‒ iiij s vj d
Jt~ payd for mendyng~ þe lauer ‒ ij d
Jt~ payd for poyntyng~ þe vestr~
& sayt~ Anne chapelle ‒ vj s x d
Jtm~ payd to hornesay for sclate pynys v d
Jt~ for nayls & c~ ‒ iiij d
Jtm~ payd to thoas walkar~ for hys quarter vj d
[fol. 8v]Jtm~ payd to thoas Raban~ Carpenter
for makyng~ þe church yates iij s iij d
Jt~ to Jakson~ smyth for yronward iij d
Jt~ to Johe Edlyng~ for nayls ‒ iiij d
Jt~ for mendyng~ towels & Auter clothys
& albys & washeyng ‒ iij s ij d
Jtm~ for A belrope ‒ viij d
Jtm~ for A lode Clay ‒ iiij d
Jtm~ payd on wytsun mundy for
þe postuls & all maner thynges ‒ ij s vj d
Jt~ payd to thoas walkar~ for hys quarter vj d x d